tag:blogger.com,1999:blog-73875551488161424822024-03-13T04:18:14.064+01:00BLÜTENBLÄTTERIrishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.comBlogger865125tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-63175531981706943312022-07-13T10:56:00.003+02:002022-07-13T11:17:09.830+02:00Time and Hands and Summers of Childhood<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>How time never goes by, but always right through</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: courier;"><span>Traces. There are years in our hands, not all of them anymore, some have flown away, </span><span>but others way heavily, even the slight ones, they stay, dug in deep</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>Do you remember?</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We waded through the snow-soaked meadows, shivering, rejoicing, carrying spring within us, ready to burst out, grabbing everything, clenching our little fists around the bright day, throwing it high in the air ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Then summer. The trout in the little stream, us on the boardwalk above, the doll dangling in one hand while the other threw pebbles into the water ... the sparkle around us and within us ... we ... our rosy skin ... our little sweaty summer hands ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><i><span style="font-family: verdana;">Do you </span><span style="font-family: verdana;">remember? It's been a long time.</span></i></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: courier;">Always and everywhere hands. Why are they so anchored in my memory? ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: courier;">Big hands, old hands, paper-thin wrinkled skin with brown spots, young hands, strong, dexterous, busy hands, sad hands, yes, those too, the tear-sad hands, and the comforting ones too ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We collected mushrooms and blueberries, mixed the dough, baked pancakes, squeezed lemons into the jug of spring water, secretly poured in double the portion of sugar, dipped our fingers into sweet life, licked them with our eyes closed ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">The heavy bedspreads, the creaking floorboards, the spiders in the corners, the scent of ... everything ... a lush bouquet of meadow flowers ... sun and night ...crickets chirping through the open window, dancing shadows on the walls, sleepily whispered plans for the next day ... vacation ... self-overlapping time ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">The buried treasure, the secret meetings in the treetops, the strong muscles, the young skin, the jumps, the hops, the races, the throws, the games, the adventures, the danger, the dreams, the deep sleep ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>Why that ... so long ago ... do you still remember?</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: courier;">The cold hands, waxen, pale, with the nevermore in every fiber, silent on the white sheet, the cool room, the severed air, the no and the not and the cut off you </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>The repetitions, the grids, the sharp edges, the boxes, the perpetual clock, the processes</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>the beautiful</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>the good</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: courier;">My hands on the keyboard, my dancing fingers and the knowledge that lives in them, the lines in my palms and what they are talking about: that this is by no means everything</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>The never ending that creates the connection to the very first unconscious all-encompassing</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>The grip, the comprehension, the groping, the grasping, the letting again</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">---</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Übersetzung eines Textes aus 2015: <a href="http://iris-bluetenblaetter.blogspot.com/2015/03/zeit-und-hande-und-kindheitssommer.html">Zeit und Hände und Kindheitssommer</a></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-54235997955418837592022-06-05T21:16:00.006+02:002022-06-11T19:36:03.386+02:00Empire of Devotion<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">They are uniques </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">held together </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">by loose space</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">electrically connected</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">by unspoken longings</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">as old as their bones</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">When they were kids</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">time stood still</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">on their command</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">for every shared secret</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and all those promises</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">made for eternity</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Decades have passed</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">they finally found shelter</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">in an empire of devotion:</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">true naked skin</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">shown to each other</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">in unquestioning trust</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-7974814901426980252022-05-25T11:30:00.007+02:002022-05-25T23:58:41.737+02:00Adopted<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">In our dreams we went far</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">in search of landscapes</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">to trade for the desert inside</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We knew no holding on</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and no holding up</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and sooner or later</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">we always ended up at the sea</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">greeted by a strong wind</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and a rough coast</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">a hidden bay, a sunny beach</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We took off our clothes</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">ran barefoot through the sand</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">into the arms of the sea</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We let ourselves be embraced</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and weighed and carried out</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and let go and grabbed again</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and touched all over and held</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">so tight and finally given back</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">to the beach</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We exposed ourselves</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">to the sun and the wind</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">breathing, dancing</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">satisfied ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Later we lay in the sand, naked</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">waiting for dusk, nightfall</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">a pale moon to announce</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">the arrival of the animals</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">They came singly or in packs</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">We heard their panting before their steps</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Not long and their breath touched our skin</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">then their tongues, never their teeth</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">They came only for the salt</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">which they licked greedily off our bodies</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Around us and within us</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">the constant roar of the surf</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">the ever-present sea</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">At some point the animals left</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and moved on</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and we had only one last wish:</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">to wake up not in our beds</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">but on the same beach</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">by the same sea</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">adopted by our fondest dreams</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and a pack of wild animals</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><br /></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-77129177068282545782022-04-22T16:01:00.004+02:002022-06-05T21:17:47.675+02:00Favourites<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">My favourite colour?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">A sea-salty Blue.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">My favourite word?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Has to be true.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">My favourite person?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Someone like you.</span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-75630053636121185062022-04-22T15:56:00.003+02:002022-04-22T15:56:44.918+02:00Dein Potenzial / Your Potential<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Dein Potenzial </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Abgesessen</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">das Polster der Zeit</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">und zerschlissen</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Unausgerichtetes Du</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Wenn manchmal etwas</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">gelang</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">verdankte es sich dem Zufall</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Hättest du dein Potenzial</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">doch genutzt</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">an sämtlichen Traumata vorbei</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">wie so ein Übermensch</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">***</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Your Potential</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Worn-out</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">the cushion of time</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and raddled</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Unaligned you</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">When sometimes something</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">worked out</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">it was due to chance</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">If only you had used</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">your potential</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">past all traumata</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">like one of those supermen</span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-80771804430699648332022-01-16T10:06:00.001+01:002022-01-16T10:06:22.454+01:00Safe Place<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Wie gut, dass meine Texte im Internet rumschwirren, denke ich gerade, denn dort sind sie sicher vor meinem wiederkehrenden Impuls, die Löschtaste zu drücken, das Papier zu zerreißen ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Danke Internet!</span></div><div style="text-align: left;"><br /></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-35473053605636367222022-01-09T12:02:00.004+01:002022-01-09T12:05:56.752+01:00Perfect Day / Tage am Meer<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Perfekte Tage sind ...</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich mich vergesse<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich ganz bei mir bin<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich mit den Vögeln spreche<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen meine Gedanken Flügel haben</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage allein mit mir<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage mit Freunden<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage mit dir</span></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich ein Gedicht schreiben kann<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich tanze<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich nichts vermisse<br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage, an denen ich weine bis ich genug geweint habe</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage am Meer</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span><span style="font-family: verdana;">... Tage am Meer</span><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">... Tage am Meer</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;">*</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></p><p style="text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/QYEC4TZsy-Y" width="320" youtube-src-id="QYEC4TZsy-Y"></iframe></div><br /><span style="font-family: verdana;"><br /></span><p></p><p style="text-align: left;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;">Just a perfect day</span></p><div class="PZPZlf" data-lyricid="Musixmatch12436162" style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124;"><g-expandable-content aria-hidden="false" data-ead="1" data-eb="0" data-mt="0" data-npd="1" jsaction=";rcuQ6b:npT2md" jscontroller="Ah7cLd" jsname="WbKHeb" jsshadow="" style="display: block;"><span jsname="zXitYb" jsslot=""><span style="font-family: verdana;"><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px; text-align: left;"><span jsname="YS01Ge">Drink sangria in the park</span><br /><span jsname="YS01Ge">And then later, when it gets dark</span><br /><span jsname="YS01Ge">We go home</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Just a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">Feed animals in the zoo</span><br /><span jsname="YS01Ge">Then later a movie, too</span><br /><span jsname="YS01Ge">And then home</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Oh, it's such a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">I'm glad I spent it with you</span><br /><span jsname="YS01Ge">Oh, such a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">You just keep me hanging on</span><br /><span jsname="YS01Ge">You just keep me hanging on</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Just a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">Problems all left alone</span><br /><span jsname="YS01Ge">Weekenders on our own</span><br /><span jsname="YS01Ge">It's such fun</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Just a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">You made me forget myself</span><br /><span jsname="YS01Ge">I thought I was someone else</span><br /><span jsname="YS01Ge">Someone good</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Oh, it's such a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">I'm glad I spent it with you</span><br /><span jsname="YS01Ge">Oh, such a perfect day</span><br /><span jsname="YS01Ge">You just keep me hanging on</span><br /><span jsname="YS01Ge">You just keep me hanging on</span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px;"><span jsname="YS01Ge">You're going to reap just what you sow</span><br /><span jsname="YS01Ge">You're going to reap just what you sow</span><br /><span jsname="YS01Ge">You're going to reap just what you sow</span><br /><span jsname="YS01Ge">You're going to reap just what you sow</span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px;"><span jsname="YS01Ge"><br /></span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px;"><span jsname="YS01Ge"><br /></span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px; text-align: center;"><span jsname="YS01Ge">*</span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px; text-align: center;"><span jsname="YS01Ge"><br /></span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px; text-align: center;"><span jsname="YS01Ge"><br /></span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px; text-align: left;"><span jsname="YS01Ge"><i>Es mag so aussehen, als hätten mein kleiner Text und der Liedtext inhaltlich nichts gemeinsam, vom Titel einmal abgesehen. Aber das stimmt nicht. Für mich geht es um das Gefühl. Um das, was einen Tag zu einem perfekten Tag macht. Es sind häufig die scheinbar kleinen Dingen, für mich oft auch solche wie die besungenen. Aber eben auch und vor allem die von mir beschriebenen. </i></span></div></span></span></g-expandable-content></div><p><br class="Apple-interchange-newline" /></p>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-11004628859313111492022-01-03T20:44:00.005+01:002022-01-05T09:27:36.699+01:00Fliegen<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Wenige Tage nach meiner Geburt wuchsen mir Flügel.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Noch bevor ich laufen konnte, flog ich im Zimmer umher, stieß dabei immer wieder an die Decke und trug deshalb tagsüber einen kleinen Helm. </span><span style="font-family: verdana;">Des Nachts banden sie mir die Flügel am Rücken fest, damit ich nichts anstellte, während sie schliefen.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Ich trug stets ein Halsband, an dem sie eine Leine befestigten, wenn wir aus dem Haus gingen. </span><span style="font-family: verdana;">Am Strand ließen sie mich steigen wie einen Drachen. Es gefiel mir, obwohl sie es zu ihrem eigenen Vergnügen taten, das verstand ich wohl.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Als ich das Alter eines Schulkindes erreichte, stellten sie einen Lehrer ein, der mich zuhause unterrichtete. </span><span style="font-family: verdana;">Es lief gut zwischen uns, er blieb viele Jahre lang und lehrte mich alles Wissenswerte über Gott und die Welt. </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Auch manches andere lehrte er mich, zum Beispiel dass ich unser Geheimnis für mich behalten musste. </span><span style="font-family: verdana;">Aber das hätte ich auch so getan, denn ich schämte mich sehr dafür.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Ich fieberte meinem achtzehnten Geburtstag entgegen. </span><span style="font-family: verdana;">Dann wäre ich endlich frei und könnte fliegen, wohin ich wollte. </span><span style="font-family: verdana;">Und ich wollte weit weg fliegen. Sehr weit weg.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Als der Tag endlich kam, erwachte ich vor dem Morgengrauen und tastete als erstes nach meinem Halsband. Es war entfernt worden, wie ich es erwartet hatte.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Mit einem Jubelschrei strampelte ich die Bettdecke fort - vielmehr versuchte ich es. Vergeblich, ich konnte kaum die Beine bewegen.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Was ich dann sah, ließ mir den Atem stocken: Sie hatten mir einen kompletten Planeten an die Füße gebunden. Er machte jeden Schritt unglaublich schwer, und zu fliegen war fortan unmöglich für mich.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Also trat ich eine andere Reise an, eine Reise in mein Inneres, und erkannte schon bald, dass ich mich auf diese Weise viel weiter von ihnen entfernen konnte, als es in der äußeren Welt möglich gewesen wäre.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Ich erlernte eine neue Art des Fliegens, die mir Räume öffnete, von denen ich nicht geahnt hatte, dass sie existieren.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Hin und wieder begegnete ich anderen, die waren wie ich. Wir erkannten einander mit sicherem Instinkt und teilten oftmals ein Stück des Weges, manchmal nur für ein paar Stunden, manchmal auch für Jahre.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Einem begegnete ich, der lehrte mich eine neue Art der Fortbewegung: das Fließen. Es gelang mir mühelos und schon bald befriedigte es mich mehr als das Fliegen.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Dann, nach einer längeren Phase des einsamen Reisens, traf ich dich. Wir kamen aus verschiedenen Richtungen, hatten Ähnliches erlebt und erkannten uns als zwei überreife Flüsse kurz vor dem Erreichen des Ziels.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Für den Rest unseres Weges taten wir uns zusammen, kraulten uns hin und wieder die verkümmerten Flügel und mündeten schließlich gemeinsam ins Meer.</span></div><div style="text-align: left;"><i style="font-family: verdana;"><br /></i></div><div style="text-align: left;"><i style="font-family: verdana;"><br /></i></div><div style="text-align: center;"><i style="font-family: verdana;">*</i></div><div style="text-align: left;"><i style="font-family: verdana;"><br /></i></div><div style="text-align: left;"><i style="font-family: verdana;"><br /></i></div><div style="text-align: left;"><i style="font-family: verdana;">2011 schrieb ich ich folgenden Tweet:</i></div><div style="text-align: left;"><div><span style="font-family: verdana;"><i>„Ich würde ja fliegen, hinge nicht ein ganzer Planet an meinen Füßen.“</i></span></div><div><span style="font-family: verdana;"><i>Nun wurde eine kleine Geschichte daraus.</i></span></div></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-25371253979613098862022-01-01T00:00:00.001+01:002022-01-05T09:12:37.640+01:00Danke 2021! Willkommen 2022!<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Ich habe Grund zu danken, viele Gründe.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Zwei kann ich hier nennen (und habe das bereits getan, hier: <a href="http://iris-bluetenblaetter.blogspot.com/2021/11/ich-schreibe-wieder.html" target="_blank">Ich schreibe wieder</a>):</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">1. Ich schreibe wieder</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">2. Ich tanze wieder</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Alle anderen Gründe sind und bleiben privat.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Und ich habe Grund, mich auf das neue Jahr zu freuen. Es gibt Träume, Wünsche, Pläne (wer hat die nicht), auch diese sind und bleiben (zunächst) privat.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Deshalb DANKE 2021!</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Und WILLKOMMEN 2022!</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Von Herzen.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Außerdem will ich eine kleine Tradition in meinem Blog wiederbeleben:</span></div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/94DZvLlwGjM" width="320" youtube-src-id="94DZvLlwGjM"></iframe></div><br /><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;">CYNDI LAUPER: TRUE COLORS</span></div><div style="text-align: left;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; font-family: verdana;">You with the sad eyes </span></div><div style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div data-hveid="CA8QAA" data-ved="2ahUKEwinvc7Z3o71AhV8Q_EDHXN1CcMQsEx6BAgPEAA" style="caret-color: rgb(32, 33, 36); color: #202124; text-align: left;"><g-expandable-container aria-expanded="true" data-npd="1" data-slct="mnr-c" jsaction="C7xow:Z6bwpe;xNpQtd:Nh5q2c;U6VCqe:GsRPff;Ep2Mgc:AgioGc;BDs6B:fW2qAb;ep03Ne:AvkpRc;gvA4Rc:yELBLe" jscontroller="QE1bwd" jsshadow="" style="display: block;"><div jsname="gI9xcc" jsslot="1"><div class="Oh5wg" style="margin: 0px;"><div class="PZPZlf" data-lyricid="Lyricfind002-632169"><g-expandable-content aria-hidden="false" data-ead="1" data-eb="0" data-mt="0" data-npd="1" jsaction=";rcuQ6b:npT2md" jscontroller="Ah7cLd" jsname="WbKHeb" jsshadow="" style="display: block; transition: none;"><span jsname="zXitYb" jsslot=""><span style="font-family: verdana;"><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Don't be discouraged</span><br /><span jsname="YS01Ge">Oh I realize</span><br /><span jsname="YS01Ge">It's hard to take courage</span><br /><span jsname="YS01Ge">In a world full of people</span><br /><span jsname="YS01Ge">You can lose sight of it all</span><br /><span jsname="YS01Ge">And the darkness inside you</span><br /><span jsname="YS01Ge">Can make you feel so small</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">But I see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">Shining through</span><br /><span jsname="YS01Ge">I see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">And that's why I love you</span><br /><span jsname="YS01Ge">So don't be afraid to let them show</span><br /><span jsname="YS01Ge">Your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">True colors are beautiful</span><br /><span jsname="YS01Ge">Like a rainbow</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Show me a smile then</span><br /><span jsname="YS01Ge">Don't be unhappy, can't remember</span><br /><span jsname="YS01Ge">When I last saw you laughing</span><br /><span jsname="YS01Ge">If this world makes you crazy</span><br /><span jsname="YS01Ge">And you've taken all you can bear</span><br /><span jsname="YS01Ge">You call me up</span><br /><span jsname="YS01Ge">Because you know I'll be there</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">And I'll see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">Shining through</span><br /><span jsname="YS01Ge">I see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">And that's why I love you</span><br /><span jsname="YS01Ge">So don't be afraid to let it show</span><br /><span jsname="YS01Ge">Your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">True colors are beautiful</span><br /><span jsname="YS01Ge">Like a rainbow</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">If this world makes you crazy</span><br /><span jsname="YS01Ge">And you've taken all you can bear</span><br /><span jsname="YS01Ge">You call me up</span><br /><span jsname="YS01Ge">Because you know I'll be there</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">And I'll see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">Shining through</span><br /><span jsname="YS01Ge">I see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">And that's why I love you</span><br /><span jsname="YS01Ge">So don't be afraid to let it show</span></div><div class="ujudUb" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 12px;"><span jsname="YS01Ge">Your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">True colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">True colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">Shining through</span></div><div class="ujudUb WRZytc" jsname="U8S5sf" style="margin-bottom: 0px;"><span jsname="YS01Ge">I see your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">And that's why I love you</span><br /><span jsname="YS01Ge">So don't be afraid to let them show</span><br /><span jsname="YS01Ge">Your true colors</span><br /><span jsname="YS01Ge">True colors are beautiful</span><br /><span jsname="YS01Ge">Like a rainbow</span></div></span></span></g-expandable-content></div></div></div></g-expandable-container></div></div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">Kommt gut an im neuen Jahr. Ich wünsche euch allen von Herzen nur das Schönste und Beste. </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: large;">DON'T BE AFRAID!</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana; font-size: x-large;">💖</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-69083170895434004862021-12-30T19:09:00.002+01:002022-05-25T23:59:39.618+02:00Genesis<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">I was spat out on the edge of the world</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">enclosed in a tough skin</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Darkness all around</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">You came and grabbed me with your claws</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">threw me into the sea</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">pushed me deep down to the bottom</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and pulled me out again</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">You dragged me into your cave</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and licked the salt off my body with your rough tongue</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">You fed me raw fish and meat</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and prepared me a bed on your furry breast</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Then you sang me a lullaby about fishing and hunting</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and watching the seasons go by</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">For the first time in my life</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">I felt completely safe</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">So I let myself fall into a deep dreamless sleep</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">In the morning I took the first breath of a new life</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">then slipped out of my skin</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and straightened up</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Light all around</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">I looked at you</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">- your mighty body and your knowing gaze</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">all of your controlled power -</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and I knew:</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">If God were a predator like you</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">that would give me back my faith</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-57684809978640251672021-12-21T21:25:00.003+01:002022-01-05T09:14:34.143+01:00This Great Earth<div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>(for Mathilda *12.06.2021)</i></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Hey little one,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">this great earth was given to you.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">There's no age limit for its use,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">so take it in your hands</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and hold it tight</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and touch it carefully.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Do you feel the bumps?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">These are the mountains </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and the valleys.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some are very high and</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some are very deep, aren't they?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Do you feel the wet here and there?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Dip your fingers in and lick them:</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Sometimes it tastes salty and</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">sometimes it tastes sweet.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Do you prefer one of them?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Or do you like the mix?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Shake your sphere a little bit.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">What is trickling there </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">is sometimes snow and</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">sometimes sand.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some parts feel so cold, don't they?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">And some parts feel quite hot, watch out!</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">And watch too what's going on</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">all over this miracle ball!</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">There's a lot of life above and on </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and underneath the surface.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Pure bustling life wherever you look</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">with your young blue eyes.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Everything is ready to satisfy</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">your curiosity and your thirst</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">for knowledge.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">So take it and hold it tight</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and shake it a little bit,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">just for fun.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">But also take care of it.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Let me tell you something:</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">All life on this funny ball</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">is vulnerable and will leave one day</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and knows that</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and wants to stay as long</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and happily as possible.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">So handle with care</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and get familiar with the needs</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">of this exciting sphere</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">and it will bring you pleasure</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">for a lifetime.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Hey little one,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">this great earth was given to you.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">There's no age limit for its use,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">just a few simple instructions</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">to follow to keep it alive.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><br /></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-61795429264510998502021-11-29T00:25:00.007+01:002023-03-04T21:40:00.070+01:00Some of Us<span style="font-family: verdana;">Some of us had fallen from the sky</span><div><span style="font-family: verdana;">Some of us knew the exact number of stars</span></div><div><span style="font-family: verdana;">Some of us were able to tame tigers</span></div><div><span style="font-family: verdana;">Some of us could fly like the wind</span></div><div><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"> *</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us went to war</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us dropped bombs that mortally wounded</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us could not forget</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us went insane</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us ran amok</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us lost our loved ones</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us wanted revenge</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us were lonely</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us spun in circles</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us had nightmares</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us never woke up</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us believed in God</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us believed in monsters</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us believed in miracles</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us lost all our faith</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us sowed grain</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us dug wells</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us dared to do something</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us surpassed ourselves</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us broke new ground</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us got lost</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us pointed a finger to</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us wanted to be part</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us closed ourselves off</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us were in the same boat</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us took hold of the rudder</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us pushed</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us into the sea where</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us drowned and</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us were rescued</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us drew boundaries that</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us broke, causing</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us to take up arms to keep</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us at bay</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us came to our senses</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us tore down fences so</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">some of us could get in touch and realize</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">there were no Others </span><span style="font-family: verdana;">but just and always</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of Us</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"> *</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us witnessed miracles</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us tamed tigers</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us flew like the wind</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;">Some of us touched the sky</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: verdana;"><i>Komplette Neufassung und gleichzeitige Übertragung ins Englische des Gedichts <a href="http://iris-bluetenblaetter.blogspot.com/search?q=einige+von+uns" target="_blank">Einige von uns</a>, das ich 2016 geschrieben habe</i></span></div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-73996458613616075922021-11-11T22:39:00.001+01:002022-01-05T09:15:40.448+01:00Found by a Book of Poems<p>Today I was found by a book of poems</p><p>It read me in a way that made me feel a better person</p><p>I could not turn away and,</p><p>to be honest, I didn't want to</p><p>It felt like waking up under a loving gaze</p><p><br /></p><p>So I bought this book</p><p>and brought it home</p><p>and placed it on the empty pillow</p><p>next to mine</p><p><br /></p><p><i>(After getting lost in Raymond Carver's Collected Poems for the hundredth time)</i></p>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-79843153245351299402021-11-07T07:52:00.001+01:002022-01-05T09:19:51.781+01:00An stürmischen Tagen wie diesen<p>An stürmischen Tagen wie diesen</p><p>liegt hinter der nächsten Ecke das Meer</p><p>Ich höre es rauschen und branden</p><p>Der Wind zerzaust mir das Haar</p><p>und bläst mir eine salzige Brise ins Gesicht</p><p><br /></p><p>Wenn ich die Augen schließe, kann ich die Möwen rufen hören</p><p>Sie wollen mich herüberlocken zum Strand</p><p>wollen, dass ich die Schuhe ausziehe</p><p>und ins Wasser wate</p><p>meine Füße von den schaumigen Wellen umspülen lasse</p><p>mich nach Muscheln und Steinen bücke</p><p>mich aufrichte und mein Gesicht in die Sonne halte</p><p>den Schiffen am Horizont hinterhersehe</p><p>und endlich wieder ankomme</p><p>wie jedes Mal, wenn ich am Meer bin</p><p><br /></p><p>Aber ich halte mich zurück</p><p>widerstehe dem Ruf der Möwen</p><p>vertraue allein dem Wind</p><p>und weiß genau:</p><p>Solange ich nicht nachsehe,</p><p>liegt hinter der nächsten Ecke das Meer</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl6Q1d1H2tgnjX_9WgQDsZq3qRF_rIB_atE6VokuCxtDvwN2hm89apNKztMVxegAWKr5Hxk-AfWHr9jPJTZJOCmQYJ-PTyDUXwNyUjStPNLWbhAngW9WUls9lzXE3uJFeGD4lPXxJsopc/s2048/IMG_3640.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1536" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgl6Q1d1H2tgnjX_9WgQDsZq3qRF_rIB_atE6VokuCxtDvwN2hm89apNKztMVxegAWKr5Hxk-AfWHr9jPJTZJOCmQYJ-PTyDUXwNyUjStPNLWbhAngW9WUls9lzXE3uJFeGD4lPXxJsopc/s320/IMG_3640.jpg" width="240" /></a></div><br /><p><br /></p>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-82959758778705481862021-11-04T07:23:00.001+01:002022-01-05T09:15:52.076+01:00Ich schreibe wiederIch schreibe wieder, seit ein paar Wochen, seit einem Urlaub, der mich in vielerlei Hinsicht aufgeweckt hat. In vielerlei Hinsicht, da ich nicht nur wieder schreibe, sondern auch wieder Musik höre und tanze und insgesamt wieder lebendiger bin. Oder eben wacher.<div><br /></div><div>Allerdings schreibe ich nun nach vielen Jahren wieder mit der Hand. </div><div>Im Urlaub hatte ich meinen Laptop nicht dabei, auch kein Notizbuch, habe auf Zettel geschrieben und in meinen Taschenkalender. Zuhause dann weiter von Hand und damit es besser fließt, einen neuen Füller gekauft, der tatsächlich perfekt ist. Er schreibt so wunderbar flüssig, da fließen meine Gedanken automatisch mit.</div><div><br /></div><div>Ob davon auch etwas in mein Blog einfließen wird, weiß ich noch nicht. Ein wenig fürchte ich, dass ich es mir damit wieder verderben könnte. Dass ich nicht mehr so für mich und in meinem Schreiben wäre, dass der Fluss unterbrochen wäre ...</div><div>Aber mitteilen wollte ich es dann doch.</div><div><br /></div><div>Herzliche Grüße an euch da draußen (oder drinnen?) in der Bloggerwelt!</div>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-27627644667290891482019-01-01T23:15:00.001+01:002019-01-01T23:15:31.603+01:00Danke 2018! Willkommen 2019!2018 √<br />
<br />
2018 war für mich ein dermaßen gutes Jahr, dass ich es eigentlich nicht einfach so abhaken kann. Das wird ihm nicht gerecht. Andererseits ...<br />
Das Jahr ist vorbei, ein neues hat angefangen, auf das ich mich mit Freuden einlasse und voller Zuversicht, weil ich gelernt habe, dass ich mir trauen kann. Dass ich es schaffe, gute Vorsätze umzusetzen. Es wird mir auch 2019 wieder gelingen.<br />
<br />
Ich habe kaum gebloggt im vergangenen Jahr. Das Leben hatte mich gepackt. Und ich das Leben. Keine Zeit zu bloggen, kein Anlass, keine Notwendigkeit.<br />
<br />
Gut wars. Danke 2018!<br />
<br />
Willkommen 2019! Ich freu mich auf dich.Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-56593651652279714362018-05-31T17:37:00.000+02:002018-05-31T17:37:19.481+02:00[de:][ɛs][geː][faʊ][o:]Wie im Zuge des Anwendens der DSGVO auf mein Blog das Bedürfnis in mir erwachte, wieder einmal tätig zu werden im vernachlässigten Garten, und zwar auf beiderlei Weise: in Altem stöbernd sowie Neues hinzufügend, wie aber, ach, die Sonne so schön schien und die Vögel sangen und meine Hängematte so einladend ... und der Wind durchs Elefantengras ... und der Duft des Lavendels, schon fast wieder stark genug, um die Bienen anzulocken ... und überhaupt das Grün und das Blau da draußen ... und alles so ganz ohne Impressum und Datenschutz, einfach so – da – ... wie klein auf einmal das Bedürfnis und doch, tief in mir drin ... (ob es schlummert oder arbeitet, vermag ich nicht zu sagen)Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-14848584584084876192018-01-28T11:11:00.000+01:002018-01-28T11:11:43.554+01:00Ach Schreiben ........Ach Zeit .....<br />
<br />
Ach Schreiben ......<br />
<br />
Ach Schreiben, Duzfreundin, ferngerückte, wir fremdeln etwas, nicht wahr? Was könnte uns einander vertraut machen, aufs Neue?<br />
Ich sage: Du. Und spüre eine Wärme sich ausbreiten, wie von einer mittig gelegenen Sonne.<br />
Spüre und halte inne. Nur nicht bewegen! Nur nicht erstarren!<br />
<br />
Sag, wollen wir es noch einmal versuchen, miteinander? (Nur) wir zwei? (Dieser große wunderbare Schatz, als den ich unser Einssein stets empfunden habe.)<br />
<br />
Nichts als Fragmente.<br />
Kleine niedliche Aufloderungen, darin kaum einzulösende Versprechen von Flammen, Feuern, Brünsten (!)<br />
<br />
Ach Zeit ......<br />
<br />
Ach Schreiben ............<br />
<br />
Ach Mangel an Dringlichkeit<br />
<br />Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-34195365304009100912017-12-17T08:23:00.001+01:002017-12-17T08:39:43.983+01:00Drivin‘ Home for ChristmasBereits fünf Jahre liegt der unten verlinkte Post zurück.<br />
<div>
Fünf Jahre, in denen viel passiert ist.</div>
<div>
Fünf schwere leichte gute Jahre.</div>
<div>
Und die Freude, alle Jahre wieder, dass die große Tochter über die Weihnachtstage nach Hause kommt.</div>
<div>
Mein persönlicher Advent. Meine große Weihnachtsfreude.<br />
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://iris-bluetenblaetter.blogspot.de/2012/12/chris-rea-driving-home-for-christmas.html">Drivin‘ Home for Christmas</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/H_04WT87e8s/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/H_04WT87e8s?feature=player_embedded" width="320"></iframe><br />
<br /></div>
Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-68733785823412069412017-11-26T19:05:00.000+01:002017-11-26T19:05:43.524+01:00Almost blueIch koche gerne (heute: Hähnchen, Rosenkohl, Basmatireis, Honigjoghurt mit Granatapfelkernen)<br />
Ich vermisse meine <a href="https://iris-bluetenblaetter.blogspot.de/search/label/K%C3%B6ln">Heimatstadt</a>. (war seit zwei Jahren nicht mehr dort)<br />
Ich gehe oft ins Kino. (in diesem Jahr bis jetzt 35 mal und morgen schon wieder)<br />
Ich lese viel und gerne, zum Glück ist das Teil meines Berufs (aktuell: Jane Gardam, <a href="https://www.hanser-literaturverlage.de/buch/die-leute-von-privilege-hill/978-3-446-25681-1/">Die Leute von Privilege Hill</a>)<br />
Ich liebe einige Menschen sehr (bei manchen wurde es mir erst spät bewusst)<br />
Ich habe im letzten Jahr große Schritte gemacht (und bin stolz darauf und immer noch einigermaßen erschöpft)<br />
Ich bin oft traurig (und brauchte eine ganze Weile, um zu erkennen, dass auch positive Veränderungen Abschied bedeuten)<br />
Ich liebe meine Arbeit (einer der Gründe: s.o.)<br />
Ich habe einen wunderschönen Ausblick aus meinem Fenster (es ist weit, es ist grün und im Winter auch mal weiß)<br />
Ich habe immer einen Vorrat an Paracetamol zuhause und in meiner Handtasche (geht er mir fatalerweise mal aus, kann allein das einen Migränefall auslösen)<br />
Ich möchte mit niemandem tauschen (weder meine Vergangenheit noch meine Zukunft und die Gegenwart schon gar nicht)<br />
Ich vermisse das Meer (am meisten den Atlantik, am meisten den vor der bretonischen Nordküste)<br />
Ich vermisse das Schreiben (auch wenn ich‘s gerade tue, aber das ist nicht dasselbe)<br />
Ich vermisse noch mehr (Wehmut ist mein treuer Begleiter)<br />
Ich staune über die Vielfältigkeit des Lebens (da ist so viel, soooooo viel)<br />
Ich höre Musik (aktuell:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe width="320" height="266" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/z4PKzz81m5c/0.jpg" src="https://www.youtube.com/embed/z4PKzz81m5c?feature=player_embedded" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> )</div>
<br />Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-38448834823461193032017-08-20T16:07:00.001+02:002017-08-21T07:17:34.977+02:00(k)ein Vers(-h)uch(!)zum stillsten Male willst du dich heuten, dabei war doch erst buchlings ein neuntes, ein allerneuntes Fumf, und sie missen ein jedbledes darein, und darob somiso, iss deine turpliche Pleine, iss und blirb (nicht doch mein Tind, mein allerneuntes Tindestind!, wir würden dich sehren, ach so sehren ...), zum stillsten Male: willst du? dich heuten?<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>*</b></div>
<br />
<br />
<i>könnte unter der Kategorie <a href="https://iris-bluetenblaetter.blogspot.de/search/label/Pl%C3%B6hzinn">Plöhzinn</a> laufen, ist aber eher so was wie Widersinn im Sinne von widerständigem Un- sowie Sinn. ein Versuch, kein Vers - huch!</i><br />
<i><br /></i>
<i>Wir haben die Sprache um zu spielen.</i><br />
<i>Wir haben die Sprache um genau zu sein.</i><br />
<i>Um genau zu sein, haben wir die Sprache um zu spielen.</i><br />
<i>Und um ganz genau zu sein, hat die Sprache uns. Und spielt mit uns.</i><br />
<i>Genau. (Beschwören würd‘ ich‘s aber nicht.)</i><br />
<i><br /></i>
<i><br /></i>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-15709260831933213182017-06-15T13:14:00.002+02:002021-10-18T19:14:32.686+02:00Als ich noch Tier war<span face="Verdana, sans-serif">Als ich noch Tier war, nahezu, mich noch hineinzufühlen wusste in einen Hund, der einsam streunt durch die Nacht, als ich noch blutsverwandt war mit den mondsüchtigen Wölfen, scheu und wild, als ich noch laut zu heulen wusste, als Scham mir noch fremd war wie alles nie Gesehene, nie Gehörte, nie Erlebte, als ich noch erdverbunden schlief, geborgen im Finstern, wissend um den Mond, als mein Bauch mir noch Kompass war durch den Tag und durch die tiefgrüne Welt; als ich noch Tier war, nahezu, und die Städte nur streifte und etwas in mir doch schon wusste, dass die Lichter einen Reiz ausüben würden, dem ich eines Tages nicht mehr würde widerstehen können; als ich noch nahezu Tier war mit dem Willen eines Tieres und dem gesunden Instinkt und aber auch der Neugier und einem Sehnen, das ich erst im Nachhinein würde erkennen und benennen können, wenn es zu spät wäre, um die Evolution zu stoppen, die doch eine Folge eben dieser Unbändigkeit ist, nach der ich mich heute manchmal zurücksehne, da ich schon längst nicht mehr nahezu Tier bin, aber sehr genau und tief verwurzelt in mir immer noch darum weiß, für immer weiß.</span>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-6951232658327011542017-06-03T18:18:00.000+02:002017-06-03T18:18:09.542+02:00Diese Art StummheitDiese Art Stummheit, die nicht daher rührt, dass die Worte fehlen, sondern daher, dass keine Worte nötig sind.Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-90090416160596966602017-05-19T21:22:00.001+02:002017-05-19T21:22:57.565+02:00Es ist dir verboten ... (eine kleine Polemik)Es ist dir verboten ...<br />
<br />
... den Mund aufzumachen, wenn die Erwachsenen sich unterhalten.<br />
... dem Lehrer zu widersprechen.<br />
... in der Kirche laut zu lachen.<br />
... bei Rot über die Straße zu gehen.<br />
... einen kurzen Rock zu tragen.<br />
... deinen Freund mit aufs Zimmer zu nehmen.<br />
... bis weit in den Tag im Bett zu liegen.<br />
... das Tun deiner Eltern in Frage zu stellen.<br />
... am Wort Gottes zu zweifeln.<br />
... zu begehren.<br />
... Geschlechtsverkehr vor der Ehe zu haben.<br />
... deinen Körper zu zeigen.<br />
... dein Haar offen zu tragen.<br />
... den Pfarrer gewisser Dinge zu beschuldigen.<br />
... den Namen des Herrn unnütz zu gebrauchen.<br />
... Andersgläubige oder ihren Gott zu beleidigen.<br />
... deinen Gott zu verleugnen.<br />
... dich vom Glauben abzuwenden.<br />
... deinen Glauben offen zu bekennen.<br />
... deine Kinder nicht impfen zu lassen.<br />
... deine Organe nicht zu spenden.<br />
... in der Öffentlichkeit zu rauchen.<br />
... dein Antlitz zu verhüllen.<br />
... dein Haar zu bedecken.<br />
... dein Kreuz zu tragen.<br />
... ein Geheimnis zu haben.<br />
<br />
<br />
Es ist dir all dies und noch viel mehr verboten, denn dies ist eine freie und friedliebende Gesellschaft, die mit Vorliebe und voller Weisheit Verbote erlässt, damit niemand durch Abweichungen irritiert wird oder gar provoziert, zum Widerspruch gereizt und einen Streit vom Zaun bricht, der eskalieren könnte, da wir es nicht gewohnt sind, Unbekanntes hinzunehmen und Unliebsames auszuhalten Dies ist eine freie Gesellschaft, deren vielzählige Verbote ebendieser Freiheit und dem inneren Frieden dienen, denn wir sind zu verwöhnt und zu empfindsam, um Störendes auszuhalten, da geraten wir leicht aus der Bahn und sind schnell auf Hundertachtzig, nicht mehr kommunikationsbereit und -fähig, da wird es schnell gefährlich, so empfindlich und harmoniebedürftig sind wir. Da ist es einfach gut und wichtig, dass Papa und Mama Staat uns mit ihrer weisen Verbotgebung schützen, vor allem vor uns selbst und unserer eskalationsbereiten Natur. Deshalb sagen wir auch gerne Ja und Amen zu immer neuen Verboten jeglicher Art, ob es nun um böse, böse Worte geht, um gefährliches Gedankengut vom linken oder rechten Rand, um Zigarette, Impfung, Kopftuch oder Kreuz. Danke, Papa und Mama Staat. Ja, Papa und Mama Staat. Danke, dass alles bis ins kleinste Detail so super geregelt ist und wir uns über nichts mehr Gedanken machen müssen. Und bitte, bitte regelt doch noch viel mehr, noch viele, viele kleine Details unseres alltäglichen Lebens mehr, damit unser Zusammenleben immer einfacher wird, überschaubarer und dadurch freier und friedlicher. Danke, lieber Staat. Und Amen. Und aus.Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7387555148816142482.post-67704340262455171682017-05-14T11:57:00.001+02:002017-05-14T15:40:53.132+02:00Zum Muttertag: „Mein vagabundierendes Herz“ oder Meine geheime Superkraft<blockquote class="tr_bq">
<i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">„Die Schauspielerin Helena Bonham Carter sagte in einem Interview auf die Frage, was sich durch ihre Mutterschaft verändert habe: ,Du siehst dein Herz auf der Straße spazieren!‘ Meines ist gleich mehrfach unterwegs und ich kenne niemanden, der mehr Zugriff darauf hätte als unsere Kinder. Für sie würde ich alles stehen und liegen lassen, um die ganze Welt reisen und mich in die Höhle jedes Löwen begeben. Über diese Kraft wird manchmal gelächelt, viel gespottet und allzu oft hinweggesehen. Doch davon leben kleine und große Kinder, weil sie auf diese Weise mindestens einen sicheren Platz im Leben haben. Erst nehmen sie das Herz ihrer Mütter in Beschlag – und später mit in die Welt hinaus.“ (Martina </span></i><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><i>Kreisler-Kos)</i></span></blockquote>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Über diesen Text ließe sich diskutieren, wollte man ihn verallgemeinernd oder unter Genderaspekten lesen. Ich lese ihn für mich und für den Moment ganz persönlich und subjektiv. Da trifft er hundertprozentig zu. (Ob meine Kinder das aus ihrer Warte bestätigen können, wäre noch mal eine andere Frage. :-) )</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Mein Mutterherz funktioniert genau so. Es vagabundiert mit meinen Kindern durch die Welt. Das ist meine geheime Superkraft.</span>Irishttp://www.blogger.com/profile/00367311369563487508noreply@blogger.com1